2018 Update

Canadian Council of Herbalist Associations (CCHA)
Annual Summary – November 2018

 

The CCHA met for our annual, in-person meeting November 2-4, 2018 in Victoria BC.  The following is a summary of our activities over the past year.

CCHA Board of Directors

President – Katolen Yardley – British Columbia
Vice-President – Bree Nabholz – Alberta
Secretary, Treasurer – Kristy Garnet – Alberta
Marianne Beacon – Ontario
Lianna Vargas – Ontario
Megan Tardif-Woolgar- New Brunswick
Daniel Wiseman – Nova Scotia
Savayda Jarone – Nova Scotia

The CCHA team works diligently, volunteering many hours of their time and expertise amidst busy herbal practices to ensure unity and growth within the herbal community.

This year we were pleased to welcome:

  • A new herbal association from New Brunswick- The Herbalist Association of NB, represented by Megan Tardif-Woolgar.  She has joined the insurance sub-committee.
  • A new representative from the Herbalist Association of Nova Scotia, Daniel Wiseman. He has joined the social media and newly formed cannabis education sub-committees.
  • A new representative from the Alberta Herbalist Association, Kristy Garnet who is our new secretary/treasurer.

Other changes on our board:

  • Lindsay Hounslow from the Canadian Herbalist Association of BC is stepping down. We are deeply grateful for her contributions since 2012. Bree Nabholz has stepped into the role of Vice President. The CHA of BC is looking for a new representative to replace her in the Board of Directors.

Achievements & Activities from the Past Year ( 2018)
  • Monthly teleconference meetings
  • At the previous AGM in 2017, the CCHA Facebook page was created. Since then, we have grown our community to 394 followers.
  • The CCHA is diving into a review of internal systems, creation of templates to facilitate faster completion of projects and reviewing Bylaws.
  • Ongoing discussion of how to lobby Insurance companies for inclusion of herbal consultations into health care benefit packages for employees and small businesses.
  • Ongoing consultation with the NNHPD (details below).

NNHPD (Natural and Non-Prescription Health Products Directorate)

The CCHA has re-established our role as a major stakeholder with Health Canada and has been invited to participate in multiple stakeholder sessions held in 2018. Participation in ongoing NNHPD consultation is a primary goal of the CCHA, as the NNHPD is revamping the current Natural and Non-prescription Health Products (NNHP) regulations. CCHA representatives Bree Nabholz and Katolen Yardley attended several NNHPD stakeholder meetings held in February 2018 and November 2018 (in person, two days long), plus one online meeting.

It has been important to ensure that the CCHA has a presence and voice at these meetings in order to represent the interests of herbal practitioners. Of key concern to the CCHA is the continued validity and use of traditional use claims for NHPs, and ensuring that the Practitioner Compounding Policy is upheld. Currently, the CCHA is offering input into proposed modifications to regulations regarding labelling standards for natural health products.

The Year Ahead

Sub committees were reviewed and new committees created at the AGM.  We are opening some of these sub-committees to volunteers to join from within our associations’ memberships.  Here are some areas that we are seeking and inviting volunteers to join:

  • Marketing and Outreach – To generate greater awareness of our profession
  • Social Media – We invite provincial herbal associations to forward herbal related community events being hosted by their professional members, if there are articles or blog posts written by professional members, please forward them to the CCHA via your provincial representative and the CCHA would be pleased to feature these events on social media. Also, tag the CCHA in social media posts posted by your associations.
  • Insurance Subcommittee – The CCHA continues to investigate the possibility of extended health insurance coverage for members of the public seeking herbal consultations. Many employers or businesses offer extended health benefits packages for their staff; we are investigating how herbalists may be added to extended health benefits packages for possible consultation coverage. This is proving to be a time consuming task and we invite members of provincial associations who are interested in contributing to this project (via a subcommittee) to put their name forward to their provincial association and the association can pass along the names via their CCHA representative.
  • Cannabis Subcommittee – The CCHA has created a brief position statement with regards to the new legislation around cannabis. Please refer to statement. The CCHA  will continue to monitor any changes with legislation and how they relate to herbal practitioners.
  • Fundraising – The CCHA requires funds to ensure board members are able to attend NNHPD meetings in Ottawa. The board is entirely run on a volunteer basis, so being able to offer funds to cover flight costs is crucial to our voice being heard in Ottawa. This subcommittee is dedicated to developing viable fundraising ideas to further the goals of the CCHA as a whole.
Ongoing Projects

Honouring of Herbal Elders: If a provincial association is aware of a herbal practitioner who has been in active clinical practice for over 25 years, please bring the name and contact information to our attention. The criteria for an herbal elder can be viewed here: https://herbalccha.org/?page_id=38

 

Additional Goals For The Year Ahead

Visibility of Herbalism – The CCHA is looking at ways of raising the visibility and awareness of herbal practitioners amongst the public.

At Risk Plant Awareness in Canada and Internationally – To make more responsible choices for use, cultivation, growing and medicine making within the herbal community. Stay tuned for periodic updates of plants at risk.

Communications – Facilitate more regular communication between CCHA and provincial Board of Directors. While it’s the role of the CCHA representative to ensure dialogue and communication between the provincial association and the board of the CCHA, we have also created an annual feedback questionnaire for provincial associations which we ask to be returned annually prior to the CCHA AGM. This will assist in outlining priorities and actions for the year ahead.  See feedback questionnaire.

CCHA Board of Directors wish you all the very best in your herbal practices and are grateful for the part you play in the growth and strength of our profession.

THANK YOU!

Green regards,

CCHA Team

2017 Update

SUMMARY of the Annual General Meeting Ottawa, Ontario Oct, 14, 15 -2017

NNHPD MEETING FOLLOW UP

The CCHA has re-established their long term relationship with the NNHPD by meeting with them in Ottawa October 13, 2017. Since there are new members of the NNHPD we provided some history of our previous work with the NHPD. We discussed proposed changes to NNHPD policies and shared our views as Herbal Medicine Practitioners and opinions on the importance and uniqueness of Traditional Use of Herbal Medicine. We offered our expertise and put steps in motion to continue future consultation for proposed changes. The CCHA confirmed there will be no changes to the Compounding & Raw Materials Policies for practitioner use. We will be continuing our dialogue and requested ongoing consultation with all proposed changes within current policy.

PUBLIC AWARENESS FOCUS

One of the overarching themes of our meeting is the timely importance of raising public awareness of the profession of herbal medicine in Canada. Most of our agenda items focused on this primary goal. We continue to explore the conversation of how herbal practitioners may be recognized by insurance companies for claims by clients.

WEBSITE AND SOCIAL MEDIA

We have a long list of new content for our website which we will share with associations once completed; until then we will begin the work with completing these new pages. We are pleased to introduce the new Facebook page of the CCHA to our members and any interested parties. Please visit our Facebook page at https://www.facebook.com/CCHA.CCAH/ where we will be sharing association events, CCHA activities and other herbal medicine related information. The CCHA facebook page following has doubled in the short time we have opened the page!

ELDERS GATHERING & NATIONAL HERBAL GATHERING

We are working towards organizing a national gathering in summer of 2018 as well as the planning the next Elder’s Ceremony. In 2015, the CCHA National gathering & elder’s ceremony was hosted in BC aligned with the Vancouver Island Herb Gathering. For 2018 we are in preliminary talks with a Herb Gathering in Ontario to offer a venue for the Honoring of Canadian Elders in the field of Herbal Medicine. We are now putting out a call for any nominations for Herbal Elders – one criteria is that the herbalist has been in private practice for at least 25 years and has offered outstanding contributions to the field of herbal medicine.

View our website for additional criteria and how to submit a nomination; including a bio and photo of the nominee: https://herbalccha.org/?page_id=38

Please submit nominations by April 1st, 2018.

Additional information on the upcoming 2018 national gathering will be shared once the CCHA has confirmed a venue and the details of the event.

A comment from the new president of the CCHA, Katolen Yardley- “I would like to thank my fellow council members for all their volunteer efforts during the past year and for taking the time to meet in Ottawa for the AGM and important NNHPD meeting. We each take this role to heart, and are dedicated to serving our fellow Herbal Practitioners and Herbal Medicine in Canada.”

The Canadian Council of Herbalist Associations https://herbalccha.org/ Katolen Yardley, British Columbia (President)

Lindsay Hounslow, British Columbia (Vice President)

Johanne Fontaine, Quebec (Secretary – Treasurer)

Savayda Jarone, Nova Scotia

Sarah Maria Leblanc, Quebec

Marianne Beacon, Ontario

Lianna Vargas, Ontario

Bree Nabholz, Alberta

 

ccha annual summary final nov 2, 2017

 

RÉSUMÉ de l’assemblée générale annuelle qui a eu lieu à Ottawa (Ontario) les 14 et 15 octobre 2017
SUIVI DE LA RÉUNION AVEC LA DPSNSO
Le CCAH a renoué sa relation à long terme avec la Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance (DPSNSO) en rencontrant ses représentants à Ottawa le 13 octobre 2017. Étant donné que la DPSNSO comporte de nouveaux membres, nous avons présenté un aperçu de notre travail antérieur avec la Direction des produits de santé naturels (DPSN). Nous avons discuté des changements proposés aux politiques de la DPSNSO et partagé nos points de vue en tant que praticiens de l’herboristerie ainsi que nos opinions en ce qui a trait à l’importance et au caractère unique de l’herboristerie traditionnelle. Nous avons proposé notre expertise et mis en place des mesures pour poursuivre les consultations futures à propos des changements proposés. Le CCAH a confirmé qu’il n’y aura aucun changement aux politiques relatives aux matières premières et aux préparations pour les praticiens. Nous allons poursuivre le dialogue et demanderons une consultation permanente au sujet de tous les changements proposés dans le cadre de la politique actuelle.
ACCENT SUR LA SENSIBILISATION DU PUBLIC
Un des principaux thèmes de notre réunion est que le moment est particulièrement opportun pour sensibiliser le public à la profession d’herboriste au Canada. La plupart des points à l’ordre du jour sont axés sur cet objectif principal. Nous continuons de discuter de la façon dont les herboristes pourraient être reconnus par les compagnies d’assurance afin que les clients puissent recevoir un remboursement.
SITE INTERNET ET MÉDIAS SOCIAUX
Nous avons beaucoup de nouveau contenu pour notre site Web et nous le partagerons avec les associations dès qu’il sera prêt. D’ici là, nous allons commencer par terminer ces nouvelles pages. Nous sommes heureuses de présenter la nouvelle page Facebook du CCAH à nos membres et à toutes les personnes intéressées. Visitez notre page Facebook à https://www.facebook.com/CCHA.CCAH/; nous y publierons les événements de l’association, les activités du CCAH et des renseignements relatifs aux plantes médicinales. Le nombre de personnes qui suivent la page Facebook du CCAH a doublé au cours de la courte période qui s’est écoulée depuis la création de la page!
CÉRÉMONIE D’HOMMAGE AUX ANCIENS ET RASSEMBLEMENT PANCANADIEN D’HERBORISTERIE
Nous travaillons à l’organisation d’un rassemblement pancanadien à l’été 2018 ainsi qu’à la planification de la prochaine cérémonie d’hommage aux anciens. En 2015, le rassemblement pancanadien et la cérémonie d’hommage aux anciens du CCAH se sont déroulés en Colombie-Britannique, en même temps que le rassemblement d’herboristerie de l’île de Vancouver. Pour 2018, des entretiens exploratoires sont en cours avec les organisateurs d’un rassemblement d’herboristerie de l’Ontario afin d’inclure un hommage aux anciens herboristes canadiens dans le cadre de l’événement. Nous lançons un appel de candidatures pour les anciens herboristes. Les candidats doivent, entre autres, avoir exercé en pratique privée durant au moins 25 ans et avoir apporté une contribution exceptionnelle au domaine de l’herboristerie.
Consultez notre site Web pour connaître les autres critères et la procédure de mise en candidature (le dossier doit comprendre une biographie et une photographie du candidat) : https://herbalccha.org/?page_id=38.
Les mises en candidature doivent être envoyées d’ici le 1er avril 2018.
De plus amples renseignements sur le rassemblement pancanadien 2018 vous seront communiqués dès que le lieu et les autres détails auront été confirmés.
Commentaire de Katolen Yardley, nouvelle présidente du CCAH : « J’aimerais remercier mes collègues et membres du Conseil pour les efforts qu’elles ont bénévolement fournis au cours de la dernière année et pour avoir pris le temps de venir à Ottawa afin de participer à l’assemblée générale annuelle et à l’importante réunion avec la DPSNSO. Nous prenons toutes notre rôle à cœur et sommes dévouées envers nos collègues herboristes ainsi que l’herboristerie au Canada. »
Conseil canadien des associations d’herboristes
https://herbalccha.org/

Katolen Yardley (Colombie-Britannique), présidente
Lindsay Hounslow (Colombie-Britannique), vice-présidente
Johanne Fontaine (Québec), secrétaire-trésorière
Savayda Jarone (Nouvelle-Écosse)
Sarah Maria Leblanc (Québec)
Marianne Beacon (Ontario)
Lianna Vargas (Ontario)
Bree Nabholz (Alberta)

2016 Update

Our AGM was held in Halifax, NS April 29 – May 1 2016.

Our 2016 board:
Savayda Jarone – Nova Scotia (president, 2nd year of two year term)
Katolen Yardley – British Columbia (vice president, 2nd year of two year term)
Jeananne Lang – Alberta (secretary 1 year term)
Johanne Fontaine – Quebec (treasurer, 1 year term)
Anais de Valicourt – Quebec
Lianna Vargas – Ontario
Rick De Sylva – Ontario
Robert Rogers – Alberta
Lindsay Hounslow – British Columbia

One of the main discussion items in April was follow up plans from the first nation-wide herbal gathering, which included the Herbal Elders Ceremony. Due to the success of this first event, we intend to co-ordinate Canadian herbal gatherings every few years. We are currently exploring location options for the next conference in 2018, with the intention of changing the location each year in order to make it accessible to herbalists spread across the country. These conferences fulfill one of our major mandates which is to unite herbalists across the country and to promote Canadian herbalism.

Honouring our Canadian herbal elders remains an ongoing project. We will continue to take nominations for new elders and they will be recognized at future national conferences.

The CCHA has recognized the need to make herbal practitioners services more accessible and affordable to clients. One area we wish to examine is how herbal practitioner visits can be claimed through employment benefits or extended health and insurance coverage.

This fall we contacted the Natural and Non-prescription Health Products (NNHPD) in regards to their proposed policy changes. While herbal practitioners primarily operate outside of the NNHPD industry, we have overlapping interests and CCHA members have held important roles in advising past policy development. We want to ensure that the rights of herbal practitioners are not affected by the proposed changes and have requested an in person meeting with government policy makers to review related considerations. In addition, we have extended our offer to act as expert advisers and have expressed our concern that traditional health claims are not respected in the proposed policy.

History was a topic of our discussion. As a follow up to the elders ceremony, it was agreed that Canada has its own special herbal history stories and characters that we would like to preserve and capture in some form. This is an exciting creative project for the year ahead. This conversation lead to one about fundraising, such a project will require funds. We are assessing our financial needs and exploring ways to earn money for the ongoing costs of running our organization and to support creative projects such as this.

Notre assemblée générale annuelle s’est tenue à Halifax (Nouvelle-Écosse) du 29 avril au 1er mai 2016.
Comité 2016 du Conseil :
Savayda Jarone (Nouvelle-Écosse), présidente, 2e année d’un mandat de deux ans
Katolen Yardley (Colombie-Britannique), vice-présidente, 2e année d’un mandat de deux ans
Jeananne Laing (Alberta), secrétaire avec mandat d’un an
Johanne Fontaine (Québec), trésorière avec mandat d’un an
Anaïs de Valicourt (Québec)
Lianna Vargas (Ontario)
Rick DeSylva (Ontario)
Robert Rogers (Alberta)
Lindsay Hounslow (Colombie-Britannique)
Un des principaux thèmes de discussion en avril a porté sur le suivi du premier rassemblement pancanadien d’herboristerie, qui comprenait la cérémonie d’hommage aux anciens. En raison du succès de ce premier événement, nous avons l’intention de coordonner des rassemblements pancanadiens d’herboristerie réguliers à quelques années d’intervalle. Nous explorons actuellement les emplacements possibles pour le prochain rassemblement en 2018 et avons l’intention de choisir un nouvel emplacement chaque année afin de rendre l’événement accessible aux herboristes de tout le pays. Ces rassemblements remplissent un de nos principaux mandats, soit celui de réunir les herboristes de tout le pays et de promouvoir l’herboristerie au Canada.
Le projet d’hommage aux anciens herboristes canadiens demeure un projet en cours. Nous continuerons d’accepter les candidatures d’autres anciens et leur rendrons hommage dans le cadre de nos prochains rassemblements pancanadiens.
Le CCAH a reconnu le besoin de rendre les services d’herboristerie plus accessibles et plus abordables pour les clients. Nous souhaitons entre autres examiner la façon dont les visites chez un herboriste pourraient faire l’objet d’une réclamation dans le cadre des régimes d’avantages sociaux d’employeurs ou des garanties annexes des régimes d’assurance maladie.
Cet automne, nous avons communiqué avec la Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance (DPSNSO) afin de discuter des changements proposés à leurs politiques. Bien que les herboristes travaillent principalement dans un cadre qui ne relève pas de la DPSNSO, nous avons des intérêts qui se chevauchent et les membres du CCAH ont joué un rôle important en matière de recommandation pour l’élaboration de politiques antérieures. Nous voulons nous assurer que les droits des herboristes ne sont pas touchés par les changements proposés et avons demandé une rencontre en personne avec les décideurs gouvernementaux afin d’examiner les considérations connexes. De plus, nous avons prolongé notre offre d’agir à titre de conseillers experts et avons exprimé notre préoccupation à savoir que les allégations traditionnelles en matière de santé ne sont pas respectées dans la politique proposée.
L’histoire a été un sujet de discussion. Pour donner suite à la cérémonie d’hommage aux anciens, il a été convenu que le Canada possède sa propre histoire de l’herboristerie comportant des personnages importants, et que nous aimerions la préserver et la consigner sous une forme ou une autre. Il s’agit d’un projet créatif passionnant pour l’année à venir. Cette discussion a mené à une autre portant sur la collecte de fonds, puisqu’un tel projet nécessitera des fonds. Nous évaluons donc nos besoins financiers et explorons des moyens pour obtenir de l’argent afin de couvrir les frais courants permanents de notre organisation ainsi que pour soutenir des projets créatifs comme celui-ci.

2015 Update

2015: The CCHA was invited to attend the second annual Vancouver Island Herb Gathering and focused on hosting a ceremony to recognise and honour Elder practitioners of Herbal Medicine within Canada who have offered significant contribution to herbal medicine in Canada and have been in private practice for over 25 years. This was a moving ceremony for many and a valuable opportunity to recognize the efforts of our Elders, who have offered great contribution in their communities and through political or educational work, assisting to keep herbal medicine accessible to everyone.

2015 – Le CCAH a été invité à assister au deuxième rassemblement d’herboristerie de l’île de Vancouver et a déployé ses efforts à organiser une cérémonie visant à rendre hommage aux anciens herboristes praticiens canadiens qui exercent en pratique privée depuis plus de 25 ans et ont apporté une contribution exceptionnelle au domaine de l’herboristerie au Canada. Cette émouvante cérémonie s’est révélée une occasion unique de reconnaître les efforts de nos anciens, qui ont apporté une grande contribution à leur communauté et, grâce à leurs actions politiques ou éducatives, ont aidé à assurer l’accessibilité de l’herboristerie pour tous.

2014 Update

2013-2014 The CCHA completed Standards of Practice documents for Professional Herbalists to circulate within member associations throughout Canada which include Scope of Practice, Code of Ethics, Code of Practice, Scope of Practice and Education Standards documents.

2013-2014 – Le CCAH a terminé la rédaction de documents portant sur les normes de pratique à l’intention des herboristes professionnels. Les associations provinciales devront les distribuer à leurs membres. Il s’agit de documents portant sur le champ d’exercice, le code de déontologie, le code de bonne pratique ainsi que les normes de formation.

2013 Update for Provincial Associations

In 2013 the CCHA met monthly by electronic conferencing and twice in person – Calgary in July and Ottawa in November.

Our current members are: Savayda Jarone, Nova Scotia, Genevieve Sirois, Quebec, Michael Vertolli and Rick deSylva, Ontario, Flo Lavallie, Saskatchewan, Terry Willard and Jeananne Laing, Alberta, Katolen Yardley and Lindsay Hounslow, British Columbia. A warm welcome back to Ontario member Rick deSylva, who has returned to the CCHA after a short absence and a welcome to new BC members Lindsay Hounslow and
Katolen Yardley.

During this year the CCHA worked on:

  • The Development of the Council of Elders (a recognition of practicing Canadian herbalists who have offered outstanding and long term contribution to the field of herbal medicine), and discussed the format of creating a 2015 National gathering of herbalists designed to build and strengthen the Canadian community of herbalists and recognize the Council of Elders.
  • Reviewed the third draft of the Standards of Practice documents which we are in the process of completing. These documents can be used a guidelines for each province. Associations will be receiving these documents very soon. Please respond within 90 days upon receipt of documents with any suggestions or input.
  • We also gave our regards and said our goodbyes to Quebec member Marie Jutras – who passed away this year after a long illness. You will be missed Marie.

NHPD updates: In our relationship with the NHPD there are no current issues that we know of that affect herbal practitioners directly. Sometime soon (theoretically, December 1, 2013) natural health products imported and for resale require a NHP number (NPN). Food format items are not required to have NPN numbers – as of April 2012 (red bull, super foods, herbal powders and teas are exempt from this policy). Retailers can carry products without an NPN number for 6-10 months before they are technically disallowed for sale.
In the past we negotiated a policy allowing for herbal practitioner exemptions – allowing continued importation of raw materials for compounding. Bulk Tinctures have been designated as raw materials.

We are continuing to observe changes which may potentially affect our profession and have been assured that the new importing policy effective December 1 will not affect herbal practitioner’s ability to import for compounding purposes. We are monitoring the implementation of this policy to ensure continued accessibility.

In 2014 we will be continuing our regular cyber meetings, focusing on updating the CCHA website, and we look forward to the completion of our longstanding standards project as well as bringing in new tasks such as co creation of a Canada wide herbal gathering and the formation of the Council of Elders (more information on these items will be shared very soon).

The Board of the Canadian Council of Herbalist Associations

_____

 

En 2013, le CCAH a tenu des réunions mensuelles en ligne ainsi que deux réunions en personne, soit à Calgary en juillet et à Ottawa en novembre.
Membres actuels du comité du Conseil : Savayda Jarone (Nouvelle-Écosse), Geneviève Sirois (Québec), Michael Vertolli et Rick DeSylva (Ontario), Flo Lavallie (Saskatchewan), Terry Willard et Jeananne Laing (Alberta), Katolen Yardley et Lindsay Hounslow (Colombie-Britannique). Nous sommes heureux d’accueillir chaleureusement Rick DeSylva, membre de l’Ontario, qui est de retour au CCAH après une courte absence, ainsi que Lindsay Hounslow et Katolen Yardley, nos nouvelles membres de la Colombie-Britannique.
Au cours de l’année, le CCAH a travaillé sur les projets suivants :
• Nous avons travaillé à l’élaboration du programme d’hommage aux anciens (un hommage rendu aux herboristes praticiens canadiens qui ont apporté une contribution exceptionnelle à long terme au domaine de l’herboristerie) et discuté de la formule à privilégier pour l’organisation d’un rassemblement pancanadien d’herboristerie en 2015, dont l’objectif serait de bâtir une communauté canadienne d’herboristes et d’en rapprocher les membres, ainsi que de rendre hommage aux anciens.
• Nous avons examiné la troisième version préliminaire des documents portant sur les normes de pratique, qui sont sur le point d’être terminés. Ces documents serviront de lignes directrices aux associations provinciales et leur seront envoyés très bientôt. Veuillez nous faire parvenir vos commentaires ou suggestions dans les 90 jours suivant la réception des documents.
• Nous avons aussi salué et dit au revoir à Marie Jutras, membre du Québec, décédée cette année à la suite d’une longue maladie. Tu nous manqueras, Marie.
Nouvelles à propos de la DPSN : Dans le cadre de nos discussions avec la Direction des produits de santé naturels (DPSN), nous n’avons relevé aucun problème qui aurait une incidence directe pour les herboristes praticiens. Bientôt (le 1er décembre 2013 en théorie), les produits de santé naturels importés et destinés à la revente devront avoir un numéro de produit naturel (NPN). Selon l’information que nous avons reçue en avril 2012, les produits vendus comme aliments ne seront pas tenus d’avoir un NPN (ainsi, les boissons énergisantes Red Bull, les superaliments, les plantes en poudre et les thés sont exemptés de cette politique). Les détaillants pourront continuer d’offrir des produits sans NPN pendant 6 à 10 mois avant que leur vente ne soit techniquement interdite.
Nous avons déjà négocié une exemption pour les herboristes, qui leur permettra de continuer à importer des matières premières pour leurs préparations. Les teintures en vrac ont été désignées comme des matières premières.
Nous gardons l’œil ouvert à propos de tout changement susceptible d’avoir une incidence sur notre profession, mais nous avons reçu l’assurance que la nouvelle politique d’importation qui entrera en vigueur le 1er décembre n’empêchera pas les herboristes d’importer des produits à des fins de préparation. Nous surveillerons l’application de cette politique afin de maintenir l’accessibilité.
En 2014, nous continuerons de tenir nos réunions régulières en ligne en mettant l’accent sur la mise à jour du site Web du CCAH, nous attendrons avec impatience la concrétisation de notre projet de longue haleine portant sur les normes et nous nous attellerons à de nouvelles tâches, comme l’organisation collective d’un rassemblement pancanadien d’herboristerie et du programme d’hommage aux anciens (de plus amples information à ce sujet suivront sous peu).
Le comité du Conseil canadien des associations d’herboristes